Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que rastejam sobre a terra.
Jó 41:4 - Almeida Século 21 Fará ele aliança contigo, de modo que o tomes por servo para sempre? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Fará ele acordo contigo? Ou tomá-lo-ás por servo para sempre? Almeida Revista e Corrigida Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre? Almeida Revista Corrigida 1995 Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre? Versão Católica com cabeçalhos Não deixarei de descrever os membros dele, nem sua força incomparável. João Ferreira de Almeida Atualizada Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Fará ele acordo contigo? Ou tomá-lo-ás por servo para sempre? |
Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que rastejam sobre a terra.
Brincarás com ele, como se fosse um pássaro, ou o prenderás numa coleira para tuas filhas?
então seu senhor o levará diante dos juízes, e o encostará na porta, ou no batente da porta, e lhe furará a orelha com uma agulha grossa, tornando-o escravo para sempre.
então pegarás uma agulha grossa e lhe furarás a orelha contra a porta, e ele será teu escravo para sempre; o mesmo farás com a tua escrava.
Então o amonita Naás subiu e sitiou Jabes-Gileade. E todos os homens de Jabes disseram a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.