e com todo ser vivo que está convosco, com as aves, com o gado e com todo animal selvagem; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra.
Jó 41:1 - Almeida Século 21 Poderás pegar o Leviatã com um anzol, ou prender-lhe a língua com uma corda? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Podes tu, com anzol, apanhar o crocodilo ou lhe travar a língua com uma corda? Almeida Revista e Corrigida Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda? Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda? Versão Católica com cabeçalhos Veja! Diante dele, toda segurança é apenas ilusão, pois basta alguém vê-lo para ficar com medo. João Ferreira de Almeida Atualizada Poderás tirar com anzol o leviatã, ou apertar-lhe a língua com uma corda? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Podes tu, com anzol, apanhar o crocodilo ou lhe travar a língua com uma corda? |
e com todo ser vivo que está convosco, com as aves, com o gado e com todo animal selvagem; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra.
Poderá alguém apanhá-lo quando ele estiver olhando ou furar-lhe o nariz por meio de uma armadilha?
Naquele dia, o Senhor castigará com sua espada destruidora, grande e forte, o Leviatã, a serpente fugitiva; o Leviatã, a serpente veloz, e matará o dragão do mar.