Jó 39:7 - Almeida Século 21 Ele despreza o tumulto da cidade; não obedece aos gritos do condutor. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ri-se do tumulto da cidade, não ouve os muitos gritos do arrieiro. Almeida Revista e Corrigida Ri-se do arruído da cidade; não ouve os muitos gritos do exator. Almeida Revista Corrigida 1995 Ri-se do arruído da cidade; não ouve os muitos gritos do exator. Versão Católica com cabeçalhos Ele se ri do barulho da cidade e não dá atenção aos xingos de quem o arreia. João Ferreira de Almeida Atualizada Ele despreza o tumulto da cidade; não obedece os gritos do condutor. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ri-se do tumulto da cidade, não ouve os muitos gritos do arrieiro. |
Podes com uma corda prender o boi selvagem ao arado e seguirá ele a ti arando os vales?
Portanto, ide, trabalhai; mas não recebereis palha. Mesmo assim, fareis a mesma cota de tijolos.
Assim me diz o Senhor: Do mesmo modo que o leão ruge, como o leão forte ruge sobre a presa, e, quando se reúnem muitos pastores contra eles, não se assustam com a sua voz nem se abatem com sua gritaria, assim o Senhor dos Exércitos descerá para lutar sobre o monte Sião e sobre a sua colina.
Por que jejuamos, dizem eles, e não atentas para isso? Por que nos humilhamos, e tu não o sabes? No dia em que jejuais, cuidais dos vossos negócios e exigis que se façam todos os vossos trabalhos.