La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 39:19 - Almeida Século 21

Por acaso deste força ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Ou dás tu força ao cavalo ou revestirás o seu pescoço de crinas?

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço de crinas?

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço de crinas?

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Você pode dar força ao cavalo e vestir de crina o pescoço dele?

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Acaso deste força ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ou dás tu força ao cavalo ou revestirás o seu pescoço de crinas?

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 39:19
11 Referencias Cruzadas  

Quando ela se levanta para correr, zomba do cavalo e do cavaleiro.


Fizeste-o pular como o gafanhoto, aterrorizando com seu relinchar impressionante?


Toda vez que soa a trombeta, diz: Eia! E de longe cheira a guerra, o trovejar dos capitães e os gritos.


No seu pescoço reside a força; o terror vai adiante dele.


Ó minha alma, bendize o Senhor! Senhor, meu Deus, tu és esplêndido! Estás vestido de honra e majestade,


Não se agrada da força do cavalo, nem dos músculos do homem.


O cavalo é falsa esperança de vitória; não pode livrar ninguém com sua grande força.


O Senhor reina; está vestido de majestade. O Senhor se revestiu de força e se preparou. O mundo está firme, não será abalado.


Então Moisés e os israelitas entoaram este cântico ao Senhor: Cantarei ao Senhor, pois triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.


Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João, aos quais deu o nome de Boanerges, que significa filhos do trovão;


Então os cascos dos cavalos golpearam a terra, na fuga precipitada dos seus valentes.