La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 37:3 - Almeida Século 21

Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago, até aos confins da terra.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

ele o solta por debaixo de todos os céus, e o seu relâmpago, até aos confins da terra.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Ele o envia por debaixo de todos os céus e a sua luz, até aos confins da terra.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Ele o envia por debaixo de todos os céus e a sua luz, até aos confins da terra.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Seu relâmpago brilha do céu, atingindo a extremidade da terra.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago até os confins da terra.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

ele o solta por debaixo de todos os céus, e o seu relâmpago, até aos confins da terra.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 37:3
12 Referencias Cruzadas  

Pois perscruta até as extremidades da terra; sim, ele vê tudo o que há debaixo do céu.


quando estipulou leis para a chuva e caminho para o relâmpago dos trovões;


Também de umidade carrega as espessas nuvens; as nuvens espalham relâmpagos.


Fazem evoluções sob a sua direção, para efetuar tudo quanto lhes ordena sobre a superfície do mundo habitável:


Depois do relâmpago ruge uma grande voz; ele troveja com a sua voz majestosa; não retarda os raios, quando se ouve a sua voz.


para que agarrasse nas extremidades da terra, e sacudisse dela os ímpios?


Ordenarás aos raios que saiam? Eles te dirão: Estamos aqui?


Ó Deus, teus atos são santos; que deus é tão grande como o nosso Deus?


Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra os vê e treme.


Levantará uma bandeira entre as nações e ajuntará os desterrados de Israel; e reunirá os dispersos de Judá desde os quatro confins da terra.


Porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se mostra até o ocidente, assim também será a vinda do Filho do homem.


Então se abriu o santuário de Deus que está no céu e nele foi vista a arca da sua aliança; houve relâmpagos, vozes, trovões, terremoto e forte granizo.