La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 33:3 - Almeida Século 21

As minhas palavras expressam integridade de coração, e os meus lábios falam com sinceridade o que sabem.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

As minhas razões provam a sinceridade do meu coração, e os meus lábios proferem o puro saber.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

As minhas razões sairão da sinceridade do meu coração; e a pura ciência, dos meus lábios.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

As minhas razões sairão da sinceridade do meu coração; e a pura ciência, dos meus lábios.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Falo de coração sincero, e os meus lábios falarão claramente.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

As minhas palavras declaram a integridade do meu coração, e os meus lábios falam com sinceridade o que sabem.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As minhas razões provam a sinceridade do meu coração, e os meus lábios proferem o puro saber.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 33:3
15 Referencias Cruzadas  

Por acaso o sábio responderá com conhecimento inútil? Encherá seu estômago com vento quente,


os meus lábios não falarão maldade, nem a minha língua pronunciará engano.


Não quero fazer discriminação, nem bajular ninguém.


Pois não sou bajulador; pelo contrário, o meu Criador logo me levaria.


Estou pronto para abrir a boca; as palavras já estão na ponta da língua.


Quem é este que obscurece o conselho com palavras sem conhecimento?


Agora, por favor, olhai para mim, pois certamente não mentirei na vossa presença.


A língua dos sábios destila conhecimento, mas a boca dos tolos derrama tolice.


Os lábios dos sábios espalham conhecimento, mas o coração dos tolos não age assim.


O ouro e as muitas pedras preciosas são conhecidos, mas os lábios que trazem conhecimento são joia de grande valor.


Não abandoneis o meu ensino, pois eu vos ofereço boa doutrina.