Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
Jó 30:21 - Almeida Século 21 Tu te tornaste cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tu foste cruel comigo; com a força da tua mão tu me combates. Almeida Revista e Corrigida Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente. Almeida Revista Corrigida 1995 Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente. Versão Católica com cabeçalhos Tu te transformaste em meu carrasco, e me atacas com o teu braço musculoso. João Ferreira de Almeida Atualizada Tornas-te cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tu foste cruel comigo; com a força da tua mão tu me combates. |
Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, ficou furioso; ficou irado contra Jó, pois se considerava mais justo do que Deus.
Todos os teus amantes se esqueceram de ti; não te procuram mais. Eu te ataquei com um castigo cruel, como se fosse um inimigo, porque a tua iniquidade é grande, e os teus pecados têm se multiplicado.
Portanto, humilhai-vos sob a poderosa mão de Deus, para que ele a seu tempo vos exalte,