La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 3:19 - Almeida Século 21

O pobre e o rico estão ali, e o servo está livre de seu senhor.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Ali, está tanto o pequeno como o grande e o servo livre de seu senhor.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Ali, está o pequeno e o grande, e o servo fica livre de seu senhor.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Ali, está o pequeno e o grande, e o servo fica livre de seu senhor.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Lá embaixo os pequenos se confundem com os grandes, e o escravo fica liberto do seu patrão.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

O pequeno e o grande ali estão e o servo está livre de seu senhor.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ali, está tanto o pequeno como o grande e o servo livre de seu senhor.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 3:19
13 Referencias Cruzadas  

Ambos jazem no pó, e os vermes os cobrem.


Os torrões do vale lhe são doces, e todos os homens o seguirão; os que o precederam são inumeráveis.


Ali os presos descansam juntos e não ouvem a voz do opressor.


Por que se concede luz ao aflito e vida aos amargurados de alma;


Pois eu sei que me levarás à morte, e ao lugar destinado a todos os viventes.


quer humildes, quer nobres, tanto ricos como pobres.


quando temeres a altura e te assustares pelos caminhos; quando florescer a amendoeira, o gafanhoto for um peso e o desejo já não se despertar. O homem vai à sua morada eterna, e os pranteadores já vagueiam pelas ruas.


e o pó volte à terra como era, e o espírito volte a Deus, que o deu.


Ninguém tem domínio sobre o próprio espírito, para controlá-lo; tampouco tem poder sobre o dia da morte, nem para escapar da guerra; nem mesmo a maldade livrará os que se entregam a ela.


E, como está ordenado aos homens morrerem uma só vez, vindo depois o juízo,