Jó 24:8 - Almeida Século 21 Molham-se pelas chuvas das montanhas e, por falta de abrigo, agarram-se nas rochas. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Pelas chuvas das montanhas são molhados e, não tendo refúgio, abraçam-se com as rochas. Almeida Revista e Corrigida Pelas correntes das montanhas são molhados e, não tendo refúgio, abraçam-se com as rochas. Almeida Revista Corrigida 1995 Pelas correntes das montanhas são molhados e, não tendo refúgio, abraçam-se com as rochas. Versão Católica com cabeçalhos Ensopados com as chuvas das montanhas, sem abrigo, eles se apertam entre as rochas. João Ferreira de Almeida Atualizada Pelas chuvas das montanhas são molhados e, por falta de abrigo, abraçam-se com as rochas. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Pelas chuvas das montanhas são molhados e, não tendo refúgio, abraçam-se com as rochas. |
Eu dormia, mas o meu coração vigiava. Escutai! É a voz do meu amado! Está batendo. Abre-me a porta, minha irmã, amada minha, minha pomba perfeita. A minha cabeça está molhada de orvalho, o meu cabelo, da umidade da noite.
Os que comiam comidas finas desfalecem nas ruas; os que se enfeitavam com vestes de púrpura se debruçam em montes de cinzas.
O mundo não era digno dessas pessoas. Andaram vagando por desertos e montes, por cavernas e buracos da terra.