La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 14:16 - Almeida Século 21

Então contarás os meus passos; mas não ficarás vigiando o meu pecado;

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

e até contarias os meus passos e não levarias em conta os meus pecados.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Mas agora contas os meus passos; não estás tu vigilante sobre o meu pecado?

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ Mas agora contas os meus passos; não estás tu vigilante sobre o meu pecado?

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Então tu não controlarias mais os meus passos e não vigiarias os meus pecados.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Então contarias os meus passos; não estarias a vigiar sobre o meu pecado;

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e até contarias os meus passos e não levarias em conta os meus pecados.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 14:16
10 Referencias Cruzadas  

Se eu peco, tu me observas e não me inocentas da minha maldade.


Buscas informações sobre a minha maldade e averiguas o meu pecado,


tu também pões os meus pés no tronco e sondas todos os meus caminhos; traças um limite ao redor dos meus pés,


Não vê ele os meus caminhos e não conta todos os meus passos?


Põe no tronco os meus pés e observa todos os meus atos.


Porque os seus olhos estão atentos aos atos de cada um, e ele vê todas as suas ações.


Ajuntam-se, escondem-se, espiam meus passos, como se estivessem aguardando a minha morte.


Pois os caminhos do homem estão diante dos olhos do Senhor; ele observa todas as suas veredas.


Teus planos são grandiosos, e teus feitos, poderosos. Teus olhos veem todo o procedimento dos homens, a fim de retribuíres a cada um segundo o seu procedimento, segundo merecem os seus atos.