O seu lucro e ganho de prostituta serão consagrados ao Senhor; não se economizará nem se guardará. O seu lucro será dos que habitam na presença do Senhor, para que comam bem e vistam belas roupas.
Jeremias 49:6 - Almeida Século 21 Mas depois disso mudarei o destino dos amonitas, diz o Senhor. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas depois disto mudarei a sorte dos filhos de Amom, diz o Senhor. Almeida Revista e Corrigida Mas, depois disto, farei voltar os cativos dos filhos de Amom, diz o Senhor. Almeida Revista Corrigida 1995 Mas, depois disto, farei voltar os cativos dos filhos de Amom, diz o SENHOR. Versão Católica com cabeçalhos Depois disso, porém, eu mudarei a sorte dos amonitas - oráculo de Javé. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas depois disto farei voltar do cativeiro os filhos de Amom, diz o senhor. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas depois disto mudarei a sorte dos filhos de Amom, diz o Senhor. |
O seu lucro e ganho de prostituta serão consagrados ao Senhor; não se economizará nem se guardará. O seu lucro será dos que habitam na presença do Senhor, para que comam bem e vistam belas roupas.
E depois de tê-los arrancado, voltarei e terei compaixão deles, e os devolverei cada um à sua herança, cada um à sua terra.
E os entregarei nas mãos dos que procuram matá-los, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, e nas mãos dos seus servos; mas depois será habitada, como nos dias antigos, diz o Senhor.
Contudo, nos últimos dias mudarei o destino de Moabe, diz o Senhor. Até aqui, o juízo de Moabe.
Trarei de volta do cativeiro Sodoma com suas filhas e Samaria com suas filhas, e teus cativos dentre elas;
Invadirá a Terra Gloriosa, e dezenas de milhares cairão; mas estes escaparão da sua mão: Edom e Moabe, e os principais dos amonitas.