Jeremias 11:18 - Almeida Século 21 Fiquei sabendo, pois o Senhor me mostrou; então me fizeste compreender as suas ações. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O Senhor mo fez saber, e eu o soube; então, me fizeste ver as suas maquinações. Almeida Revista e Corrigida E o Senhor mo fez saber, e eu o soube; então, me fizeste ver as suas ações. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E o SENHOR mo fez saber, e eu o soube; então, me fizeste ver as suas ações. Versão Católica com cabeçalhos Conspiração contra Jeremias Javé me ensinou e me fez compreender as intrigas que eles faziam. João Ferreira de Almeida Atualizada E o Senhor mo fez saber, e eu o soube; então me fizeste ver as suas ações. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O SENHOR mo fez saber, e eu o soube; então, me fizeste ver as suas maquinações. |
Eliseu estava sentado em sua casa, e os anciãos estavam sentados com ele, quando o rei enviou um homem na sua frente; mas, antes que o mensageiro chegasse a Eliseu, este disse aos anciãos: Vedes como esse homicida mandou tirar-me a cabeça? Ficai atentos! Quando o mensageiro chegar, fechai a porta e empurrai-o, deixando-o fora. Por acaso ele não será logo seguido pelo som dos passos do seu senhor?
Mas eu era como um cordeiro manso, que se leva à matança; não sabia que era contra mim que maquinavam, dizendo: Destruamos a árvore com o seu fruto, e cortemo-lo da terra dos viventes, para que não haja mais memória do seu nome.
E, se alguém vos disser alguma coisa, respondei: O Senhor precisa deles e logo os enviará de volta.
Mas, se, para a glória de Deus, a sua verdade é ainda mais ressaltada por meio da minha mentira, por que ainda sou julgado como pecador?