Aos dezessete dias do segundo mês do ano seiscentos da vida de Noé, romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram;
Gênesis 8:14 - Almeida Século 21 Aos vinte e sete dias do segundo mês, a terra estava totalmente seca. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E, aos vinte e sete dias do segundo mês, a terra estava seca. Almeida Revista e Corrigida E, no segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca. Almeida Revista Corrigida 1995 E, no segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca. Versão Católica com cabeçalhos No vigésimo sétimo dia do segundo mês, a terra estava seca. João Ferreira de Almeida Atualizada No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E, aos vinte e sete dias do segundo mês, a terra estava seca. |
Aos dezessete dias do segundo mês do ano seiscentos da vida de Noé, romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram;
As águas que estavam sobre a terra secaram no primeiro dia do primeiro mês do ano seiscentos e um. Então Noé tirou a cobertura da arca, olhou e viu que a face da terra havia secado.
Depois disso, no trigésimo sétimo ano do cativeiro de Joaquim, rei de Judá, no dia vinte e sete do décimo segundo mês, Evil-Merodaque, rei da Babilônia, no primeiro ano de seu reinado, libertou da prisão Joaquim, rei de Judá;
No primeiro dia do primeiro mês do vigésimo sétimo ano, a palavra do Senhor veio a mim: