E as águas prevaleceram e aumentaram muito sobre a terra, e a arca vagava sobre as águas.
Gênesis 7:19 - Almeida Século 21 As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e foram cobertos todos os altos montes que havia debaixo do céu. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu. Almeida Revista e Corrigida E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos. Almeida Revista Corrigida 1995 E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos. Versão Católica com cabeçalhos As águas subiam cada vez mais sobre a terra, até cobrirem as montanhas mais altas que há debaixo do céu. João Ferreira de Almeida Atualizada As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu. |
E as águas prevaleceram e aumentaram muito sobre a terra, e a arca vagava sobre as águas.
Certamente a idolatria nas colinas e a agitação nos montes são falsidade; o Senhor, nosso Deus, é a salvação de Israel.