Se sois homens corretos, fique um dos irmãos preso no lugar da vossa prisão; vós outros, porém, ide e levai trigo para a fome de vossas casas,
Gênesis 42:26 - Almeida Século 21 Assim eles carregaram de trigo os seus jumentos e partiram. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E carregaram o cereal sobre os seus jumentos e partiram dali. Almeida Revista e Corrigida E carregaram o seu trigo sobre os seus jumentos e partiram dali. Almeida Revista Corrigida 1995 E carregaram o seu trigo sobre os seus jumentos e partiram dali. Versão Católica com cabeçalhos Eles carregaram as provisões sobre os jumentos e partiram. João Ferreira de Almeida Atualizada Eles, pois, carregaram o trigo sobre os seus jumentos, e partiram dali. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E carregaram o cereal sobre os seus jumentos e partiram dali. |
Se sois homens corretos, fique um dos irmãos preso no lugar da vossa prisão; vós outros, porém, ide e levai trigo para a fome de vossas casas,
e trazei-me o vosso irmão mais novo; assim serão verificadas vossas palavras, e não morrereis. E eles assim fizeram.
Então José ordenou que lhes enchessem de trigo as bagagens, que restituíssem a cada um a prata na bagagem e lhes dessem provisões para o caminho. E assim lhes foi feito.
Quando um deles abriu a bagagem para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu a prata que estava na boca da bagagem.