Gênesis 41:21 - Almeida Século 21

e, depois de as terem comido, não se podia reconhecer que o houvessem feito, porque o aspecto delas ainda era tão feio como no princípio. Então acordei.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

e, depois de as terem engolido, não davam aparência de as terem devorado, pois o seu aspecto continuava ruim como no princípio. Então, acordei.

Almeida Revista e Corrigida

e entravam em suas entranhas, mas não se conhecia que houvessem entrado em suas entranhas, porque o seu aspecto era feio como no princípio. Então, acordei.

Almeida Revista Corrigida 1995

e entravam em suas entranhas, mas não se conhecia que houvessem entrado em suas entranhas, porque o seu aspecto era feio como no princípio. Então, acordei.

Versão Católica com cabeçalhos

Depois que as devoraram, não parecia que as tinham devorado, porque a aparência delas continuava tão feia como antes. Então acordei.

João Ferreira de Almeida Atualizada

E entravam em suas entranhas, mas não se conhecia que houvessem entrado em suas entranhas; porque o seu parecer era feio como no principio. Então acordei.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e, depois de as terem engolido, não davam aparência de as terem devorado, pois o seu aspecto continuava ruim como no princípio. Então, acordei.

Gênesis 41:21 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:20

Então as vacas magras e feias devoraram as primeiras sete vacas gordas;

Gênesis 41:22

Depois vi em meu sonho que subiam de uma só haste sete espigas cheias e boas.

Gênesis 41:3

Depois delas, subiram do rio outras sete vacas, feias e magras, que pararam junto às outras vacas à beira do Nilo.

Salmos 37:19

Não ficarão frustrados no dia do mal e se fartarão nos dias da fome.

Isaías 9:20

Mesmo quando colher pela direita, terá fome, e quando comer pela esquerda, não se fartará; cada um comerá a carne de seu braço.

Ezequiel 3:3

E disse-me: Filho do homem, come e enche o estômago com este rolo que te dou. Então o comi, e minha boca ficou doce como o mel.