Então tornaram a dar vinho para o pai beber também naquela noite. A mais nova levantou-se, deitou-se com ele, e ele não percebeu quando ela se deitou, nem quando se levantou.
Gênesis 19:36 - Almeida Século 21 Assim as duas filhas de Ló engravidaram do próprio pai. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E assim as duas filhas de Ló conceberam do próprio pai. Almeida Revista e Corrigida E conceberam as duas filhas de Ló de seu pai. Almeida Revista Corrigida 1995 E conceberam as duas filhas de Ló de seu pai. Versão Católica com cabeçalhos E as duas filhas de Ló ficaram grávidas do próprio pai. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim as duas filhas de Ló conceberam de seu pai. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E assim as duas filhas de Ló conceberam do próprio pai. |
Então tornaram a dar vinho para o pai beber também naquela noite. A mais nova levantou-se, deitou-se com ele, e ele não percebeu quando ela se deitou, nem quando se levantou.
A primogênita deu à luz um filho, a quem chamou Moabe; este é o pai dos moabitas de hoje.
tenho aqui duas filhas que ainda não conheceram homem na intimidade; eu as trarei aqui fora. Fazei com elas como bem vos parecer. Apenas nada façais a estes homens, pois estão sob o abrigo do meu teto.
Ai daquele que dá de beber ao próximo, adicionando à bebida o seu furor, e o embebeda para ver a sua nudez!
Porque sereis julgados pelo critério com que julgais e sereis medidos pela medida com que medis.
Então o Senhor me disse: Não ataques os de Moabe e não entres em guerra contra eles, pois não te darei propriedade alguma na terra deles; porque dei Ar aos descendentes de Ló como herança.
Então Adoni-Bezeque disse: Setenta reis, com os dedos polegares das mãos e dos pés cortados, apanhavam migalhas debaixo da minha mesa. Deus me pagou conforme fiz a eles. E levaram-no a Jerusalém, onde morreu.
Mas Samuel disse: Assim como a tua espada deixou mulheres sem filhos, também tua mãe ficará sem filhos entre as mulheres. E Samuel despedaçou Agague diante do Senhor em Gilgal.