Gálatas 4:21 - Almeida Século 21 Dizei-me vós, que quereis ficar debaixo da lei: Não ouvis a lei? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Dizei-me vós, os que quereis estar sob a lei: acaso, não ouvis a lei? Almeida Revista e Corrigida Dizei-me vós, os que quereis estar debaixo da lei: não ouvis vós a lei? Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Dizei-me vós, os que quereis estar debaixo da lei: não ouvis vós a lei? Versão Católica com cabeçalhos Agar e Sara Vocês que querem ficar submetidos à Lei, me digam uma coisa: será que não ouvem o que diz a Lei? João Ferreira de Almeida Atualizada Dizei-me, os que quereis estar debaixo da lei, não ouvis vós a lei? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Dizei-me vós, os que quereis estar sob a lei: acaso, não ouvis a lei? |
A multidão lhe respondeu: Sabemos pela lei que o Cristo permanece para sempre. Como dizes ser necessário que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem?
Ora, sabemos que tudo o que a lei diz é para os que estão debaixo da lei que ela diz, para que toda boca se cale e todo o mundo fique sujeito ao julgamento de Deus.
Pois o pecado não terá domínio sobre vós, pois não estais debaixo da lei, mas debaixo da graça.
Pois todos os que são das obras da lei estão debaixo de maldição. Porque está escrito: Maldito todo aquele que não permanece na prática de todas as coisas escritas no livro da lei.
agora, porém, que já conheceis a Deus, ou melhor, sendo conhecidos por ele, como podeis voltar para esses princípios elementares fracos e pobres, aos quais de novo quereis servir?