Os peixes que estão no rio morrerão, e o rio cheirará mal; e os egípcios terão nojo de beber da água do rio.
Êxodo 7:24 - Almeida Século 21 Então, todos os egípcios cavaram às margens do rio para achar água para beber, pois era impossível beber da água do rio. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Todos os egípcios cavaram junto ao rio para encontrar água que beber, pois das águas do rio não podiam beber. Almeida Revista e Corrigida E todos os egípcios cavaram poços junto ao rio, para beberem água; porquanto não podiam beber das águas do rio. Almeida Revista Corrigida 1995 E todos os egípcios cavaram poços junto ao rio, para beberem água; porquanto não podiam beber das águas do rio. Versão Católica com cabeçalhos Os egípcios cavaram nos arredores do rio para encontrar água potável, pois não podiam beber a água do rio. João Ferreira de Almeida Atualizada Todos os egípcios, pois, cavaram junto ao rio, para achar água que beber; porquanto não podiam beber da água do rio. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Todos os egípcios cavaram junto ao rio para encontrar água que beber, pois das águas do rio não podiam beber. |
Os peixes que estão no rio morrerão, e o rio cheirará mal; e os egípcios terão nojo de beber da água do rio.