Durante sete dias, farás expiação pelo altar, e o santificarás; e o altar será santíssimo. Tudo o que tocar o altar será santo.
Êxodo 30:29 - Almeida Século 21 Assim santificarás essas coisas para que sejam santíssimas; tudo o que tocar nelas será santo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Assim consagrarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que tocar nelas será santo. Almeida Revista e Corrigida Assim, santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que tocar nelas será santo. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim, santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que tocar nelas será santo. Versão Católica com cabeçalhos Consagre essas coisas e elas ficarão santíssimas: quem as tocar ficará santificado. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim santificarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que as tocar será santo. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Assim consagrarás estas coisas, para que sejam santíssimas; tudo o que tocar nelas será santo. |
Durante sete dias, farás expiação pelo altar, e o santificarás; e o altar será santíssimo. Tudo o que tocar o altar será santo.
Ungirás também o altar do holocausto e todos os seus utensílios. Santificarás o altar, e ele será santíssimo.
Todos os homens entre os filhos de Arão comerão dela, como a sua porção das ofertas queimadas ao Senhor. Isso será um estatuto perpétuo para as vossas gerações; tudo o que as tocar se tornará santo.
Então Moisés pegou o óleo da unção, ungiu o tabernáculo e tudo o que nele havia, e os santificou;
e com ele aspergiu o altar sete vezes, e ungiu o altar e todos os seus utensílios, como também a pia e a sua base, para consagrá-los.
No dia em que acabou de levantar o tabernáculo, Moisés o ungiu e o santificou juntamente com todos os seus utensílios, bem como o altar e todos os seus utensílios, depois de ungi-los e santificá-los.