As varas sobressaíam tanto que as suas pontas eram vistas de dentro do santuário interno, mas de fora não eram vistas; e ali estão até o dia de hoje.
Êxodo 25:13 - Almeida Século 21 Também farás varas de madeira de acácia, que revestirás de ouro. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Farás também varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro; Almeida Revista e Corrigida E farás varas de madeira de cetim, e as cobrirás com ouro, Almeida Revista Corrigida 1995 E farás varas de madeira de cetim, e as cobrirás com ouro, Versão Católica com cabeçalhos Faça também varais de madeira de acácia e revista-os de ouro, João Ferreira de Almeida Atualizada Também farás varais de madeira de acácia, que cobrirás de ouro. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Farás também varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro; |
As varas sobressaíam tanto que as suas pontas eram vistas de dentro do santuário interno, mas de fora não eram vistas; e ali estão até o dia de hoje.
E os levitas trouxeram a arca de Deus sobre os seus ombros, usando as varas que estavam nela, como Moisés tinha ordenado, conforme a palavra do Senhor.
e lhe fundirás quatro argolas de ouro, que colocarás nos seus quatro cantos; duas argolas de um lado e duas do outro.
Farás as varas de madeira de acácia e as revestirás de ouro. Serão usadas para carregar a mesa.
Então, pegou o testemunho e o colocou na arca, ajustou as varas a ela e colocou o propiciatório em cima dela.
Estenderão um pano de tecido azul sobre o altar de ouro, o cobrirão com uma cobertura de peles de animais marinhos e colocarão as varas nele.
Colocarão nele todos os utensílios usados no serviço: os braseiros, os garfos, as pás e as bacias, todos os utensílios do altar; estenderão sobre ele uma cobertura de peles de animais marinhos e colocarão nele as varas.
Colocarão por cima uma cobertura de peles de animais marinhos, sobre ela estenderão um pano todo azul e colocarão as varas no lugar.
Depois estenderão por cima dela um pano carmesim, a seguir uma cobertura de peles de animais marinhos e colocarão as varas na mesa.