La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Êxodo 22:28 - Almeida Século 21

Não dirás maldição contra os juízes, nem amaldiçoarás o líder do teu povo.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Contra Deus não blasfemarás, nem amaldiçoarás o príncipe do teu povo.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

Os juízes não amaldiçoarás e o príncipe dentre o teu povo não maldirás.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

Os juízes não amaldiçoarás e o príncipe dentre o teu povo não maldirás.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Não atrase em oferecer de sua abundância e de sua fartura. Entregue a mim o seu filho primogênito;

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Contra Deus não blasfemarás, nem amaldiçoarás o príncipe do teu povo.

Ver Capítulo
Otras versiones



Êxodo 22:28
28 Referencias Cruzadas  

Quando o rei Davi chegou a Baurim, ia saindo dali um homem chamado Simei, filho de Gera, da linhagem da família de Saul; ele vinha amaldiçoando.


Então Abisai, filho de Zeruia, disse ao rei: Por que esse cão morto amaldiçoaria o rei, meu senhor? Deixa-me passar e cortar-lhe a cabeça.


Respondeu Abisai, filho de Zeruia: Simei não deveria ser morto por ter amaldiçoado o ungido do Senhor?


Colocai na frente dele dois homens sem escrúpulos que o acusem, dizendo: Blasfemaste contra Deus e contra o rei. Depois, conduzi-o para fora e apedrejai-o até que morra.


Eu te louvarei de todo o coração; cantarei louvores a ti diante dos deuses.


Assim, todo homem piedoso te fará súplicas em tempo de poder te encontrar; quando as muitas águas transbordarem, elas não o atingirão.


separarás para o Senhor todo o primeiro a sair do ventre de sua mãe, incluindo todo primogênito dos teus animais; os machos serão do Senhor.


Consagra-me todo primogênito, todo o primeiro a sair do ventre de sua mãe entre os israelitas, tanto homens como animais, porque será meu.


Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe certamente será morto.


Também celebrarás a festa da colheita dos primeiros frutos do teu trabalho, do que tiveres semeado no campo. De igual modo, celebrarás a festa da colheita no fim do ano, quando tiveres colhido do campo os frutos do teu trabalho.


Levarás à casa do Senhor teu Deus o melhor dos primeiros frutos da tua terra. Não cozinharás o cabrito no leite de sua mãe.


Não amaldiçoes o rei nem mesmo em pensamento. Nem amaldiçoes o rico em teu quarto. Porque as aves dos céus levarão as palavras e uma criatura alada poderá espalhar o que disseste.


e o filho da mulher israelita blasfemou contra o Nome, amaldiçoando-o. Então o levaram a Moisés. O nome de sua mãe era Selomite, filha de Dibri, da tribo de Dã.


E dirás aos israelitas: Todo homem que amaldiçoar o seu Deus sofrerá por causa do seu pecado.


Aquele que blasfemar contra o nome do Senhor certamente será morto; toda a comunidade o apedrejará. Tanto o estrangeiro como o natural que blasfemar contra o nome do Senhor será morto.


Então Paulo lhe disse: Deus te ferirá, parede branqueada! Tu estás aí sentado para julgar-me segundo a lei, e contra a lei mandas que eu seja ferido?


Disse Paulo: Irmãos, eu não sabia que era o sumo sacerdote; porque está escrito: Não falarás mal do líder do teu povo.


Honrai a todos. Amai os irmãos. Temei a Deus. Honrai o rei.


principalmente os que, seguindo a carne, andam em desejos impuros e desprezam toda autoridade. Presunçosos e arrogantes, não receiam difamar seres gloriosos superiores,


Da mesma forma, contudo, esses sonhadores contaminam o corpo, rejeitam a autoridade e difamam os anjos.


Os teus olhos acabam de ver que o Senhor hoje te entregou nas minhas mãos nesta caverna; e alguns disseram que eu te matasse, mas a minha mão te poupou; pois eu disse: Não estenderei a mão contra o meu senhor, porque é o ungido do Senhor.


E disse aos que o seguiam: O Senhor me guarde de fazer tal coisa ao meu senhor, ao ungido do Senhor, estender a mão contra ele. Ele é o ungido do Senhor.


Mas Davi respondeu a Abisai: Não o mates; pois quem pode estender a mão contra o ungido do Senhor e ficar inocente?