Efésios 4:26 - Almeida Século 21 Quando sentirdes raiva, não pequeis; e não conserveis a vossa raiva até o pôr do sol; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira, Almeida Revista e Corrigida Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira. Almeida Revista Corrigida 1995 Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira. Versão Católica com cabeçalhos Vocês estão com raiva? Não pequem; o sol não se ponha sobre o ressentimento de vocês. João Ferreira de Almeida Atualizada Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Irai-vos e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira, |
Na vossa ira, não pequeis; consultai o coração no travesseiro e aquietai-vos. [Interlúdio]
Então todos esses teus subordinados virão a mim e se inclinarão diante de mim, dizendo: Vai embora, tu e todo o povo que te segue. Depois disso, sairei. E Moisés saiu furioso da presença do faraó.
Arão será recolhido a seu povo. Ele não entrará na terra que dei aos israelitas, pois fostes rebeldes contra a minha palavra nas águas de Meribá.
Eu, porém, vos digo que todo aquele que se irar contra seu irmão será passível de julgamento; quem o chamar de insensato, será réu diante do tribunal; e quem o chamar de tolo, será réu do fogo do inferno.
Jesus, porém, vendo isso, indignou-se e disse-lhes: Deixai as crianças virem a mim e não as impeçais, porque o reino de Deus é dos que são como elas.
Olhando para eles ao redor, indignado e muito triste por causa da dureza do coração deles, disse ao homem: Estende a tua mão. Ele a estendeu, e ela lhe foi restaurada.
Tu lhe pagarás o salário no mesmo dia, antes que o sol se ponha, pois ele é pobre e está contando com isso; para que não clame ao Senhor contra ti, e estejas em pecado.
Meus amados irmãos, tende certeza disto: todo homem deve estar pronto a ouvir, ser tardio para falar e tardio para se irar.
Jônatas se levantou da mesa indignado, e no segundo dia da festa da lua nova, não comeu; pois estava triste porque seu pai havia humilhado Davi.