E Hamã acrescentou: Além disso, a rainha Ester não chamou mais ninguém ao banquete que preparou para o rei, senão a mim. Também me convidou para comparecer com o rei amanhã.
Eclesiastes 8:7 - Almeida Século 21 v isto que não sabe o que vai acontecer. Quem lhe dirá o que vai acontecer? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porque este não sabe o que há de suceder; e, como há de ser, ninguém há que lho declare. Almeida Revista e Corrigida Porque não sabe o que há de suceder; e, como haja de suceder, quem lho dará a entender? Almeida Revista Corrigida 1995 Porque não sabe o que há de suceder; e, como haja de suceder, quem lho dará a entender? Versão Católica com cabeçalhos ninguém sabe qual será o seu futuro. De fato, quem pode saber o que vai acontecer? João Ferreira de Almeida Atualizada Porque não sabe o que há de suceder; pois quem lho dará a entender como há de ser? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porque este não sabe o que há de suceder; e, como há de ser, ninguém há que lho declare. |
E Hamã acrescentou: Além disso, a rainha Ester não chamou mais ninguém ao banquete que preparou para o rei, senão a mim. Também me convidou para comparecer com o rei amanhã.
Porque os rebeldes serão destruídos sem aviso, e quem pode imaginar a ruína que virá daqueles dois?
Quem persiste no erro, depois de repreendido várias vezes, será destruído de repente, sem que haja cura.
O tolo multiplica as palavras, porém ninguém sabe o que está por vir; quem poderá dizer o que acontecerá depois dele?
Assim, concluí que não há nada melhor para o homem do que desfrutar do seu trabalho, porque esta é a sua recompensa. Pois quem o levará a ver o que acontecerá depois que ele se for?
Porque, quem sabe o que é bom para o homem nesta vida, nos poucos dias da sua vida de ilusão, que se vai como uma sombra? Quem lhe contará o que acontecerá debaixo do sol depois que ele se for?
Alegra-te no dia da prosperidade, mas no dia da adversidade considera: Deus fez tanto um como o outro, para que o homem não descubra nada do que virá depois.
Dediquei o coração a refletir a respeito de tudo isso e cheguei à conclusão de que os justos e os sábios e o que eles fazem estão nas mãos de Deus. Se é amor ou se é ódio, ninguém sabe o que os aguarda.
Pois o homem não conhece a sua hora. Como os peixes são apanhados na rede mortal, e os passarinhos são pegos na armadilha, assim também os homens são enredados pelos tempos difíceis que lhes sobrevêm de repente.
Por isso, ficai também preparados, pois o Filho do homem virá numa hora que não esperais.