Eclesiastes 6:5 - Almeida Século 21 Nunca viu o sol e nunca soube de nada; mesmo assim, o seu descanso é melhor do que o descanso daquele homem. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 não viu o sol, nada conhece. Todavia, tem mais descanso do que o outro, Almeida Revista e Corrigida E, ainda que nunca viu o sol, nem o conheceu, mais descanso tem do que o tal. Almeida Revista Corrigida 1995 E, ainda que nunca viu o sol, nem o conheceu, mais descanso tem do que o tal. Versão Católica com cabeçalhos Não viu o sol nem o conheceu, mas a sua sorte é sempre melhor do que a do outro. João Ferreira de Almeida Atualizada e ainda que nunca viu o sol, nem o conheceu, mais descanso tem do que o tal; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 não viu o sol, nada conhece. Todavia, tem mais descanso do que o outro, |
Sejam como a lesma que se derrete e se vai; como a criança abortada, que nunca viu o sol.
e mais feliz do que ambos é o que ainda não nasceu, que não viu o mal que se faz debaixo do sol.
De que lhe valeria viver dois mil anos sem desfrutar de nada? Não vão todos para o mesmo lugar?