Pois, se um cair, o outro levantará seu companheiro. Mas pobre do que estiver só e cair, pois não haverá outro que o levante.
Eclesiastes 4:11 - Almeida Século 21 Também, se dois dormirem juntos, ficarão aquecidos; mas como um só poderá aquecer-se? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? Almeida Revista e Corrigida Também se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? Almeida Revista Corrigida 1995 Também se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? Versão Católica com cabeçalhos Se dois se deitam juntos, um poderá aquecer o outro; mas como poderá alguém sozinho se aquecer? João Ferreira de Almeida Atualizada Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? |
Pois, se um cair, o outro levantará seu companheiro. Mas pobre do que estiver só e cair, pois não haverá outro que o levante.
Um homem sozinho pode ser vencido, mas dois conseguem defender-se; e o cordão de três dobras não se rompe tão facilmente.