Se o machado perder o corte e não for afiado, é preciso muita força; mas a sabedoria é proveitosa para dar prosperidade.
Eclesiastes 10:9 - Almeida Século 21 Quem remove pedras se machucará com elas, e o que racha lenha corre perigo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quem arranca pedras será maltratado por elas, e o que racha lenha expõe-se ao perigo. Almeida Revista e Corrigida Quem acarretar pedras será maltratado por elas, e o que rachar lenha expõe-se ao perigo. Almeida Revista Corrigida 1995 Quem acarretar pedras será maltratado por elas, e o que rachar lenha expõe-se ao perigo. Versão Católica com cabeçalhos Quem carrega pedras, com elas se machuca, e quem racha lenha, corre perigo. João Ferreira de Almeida Atualizada Aquele que tira pedras é maltratado por elas, e o que racha lenha corre perigo nisso. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quem arranca pedras será maltratado por elas, e o que racha lenha expõe-se ao perigo. |
Se o machado perder o corte e não for afiado, é preciso muita força; mas a sabedoria é proveitosa para dar prosperidade.