Para vós, toda visão se tornou como as palavras de um livro selado que se dá ao que sabe ler, dizendo: Lê isto; e ele responde: Não posso, porque está selado.
Daniel 12:9 - Almeida Século 21 Ele respondeu: Vai-te, Daniel, porque estas palavras estão lacradas e seladas até o tempo do fim. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Ele respondeu: Vai, Daniel, porque estas palavras estão encerradas e seladas até ao tempo do fim. Almeida Revista e Corrigida E ele disse: Vai, Daniel, porque estas palavras estão fechadas e seladas até ao tempo do fim. Almeida Revista Corrigida 1995 E ele disse: Vai, Daniel, porque estas palavras estão fechadas e seladas até ao tempo do fim. Versão Católica com cabeçalhos Ele respondeu: ""Vá, Daniel! Essa mensagem ficará guardada e lacrada até o tempo final. João Ferreira de Almeida Atualizada Ele respondeu: Vai-te, Daniel, porque estas palavras estão cerradas e seladas até o tempo do fim. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Ele respondeu: Vai, Daniel, porque estas palavras estão encerradas e seladas até ao tempo do fim. |
Para vós, toda visão se tornou como as palavras de um livro selado que se dá ao que sabe ler, dizendo: Lê isto; e ele responde: Não posso, porque está selado.
Agora vim para te fazer entender o que acontecerá ao teu povo nos últimos dias, pois a visão se refere a dias ainda distantes.
No fim do tempo, o rei do sul lutará com ele; e o rei do norte virá como turbilhão contra ele, com carros e cavaleiros, e com muitos navios; e invadirá nações arrasando tudo por onde passar.
Porém tu, Daniel, sela as palavras e sela o livro, até o fim do tempo; muitos correrão de uma parte para outra, e o conhecimento se multiplicará.
Eu ouvi, mas não entendi; por isso perguntei: Meu senhor, qual será o fim destas coisas?
E a visão da tarde e da manhã, que foi dita, é verdadeira. Tu, porém, sela a visão, porque se refere a dias muito distantes.
Quando os sete trovões acabaram de soar, eu já ia escrever, mas ouvi uma voz do céu, que dizia: Guarda o que os sete trovões falaram e não escrevas.