Esforçai-vos por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos tentarão entrar e não conseguirão.
2 Timóteo 2:5 - Almeida Século 21 E se um atleta competir nos jogos públicos, não será coroado se não cumprir o regulamento. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Igualmente, o atleta não é coroado se não lutar segundo as normas. Almeida Revista e Corrigida E, se alguém também milita, não é coroado se não militar legitimamente. Almeida Revista Corrigida 1995 E, se alguém também milita, não é coroado se não militar legitimamente. Versão Católica com cabeçalhos Do mesmo modo, um atleta não receberá a coroa se não tiver lutado conforme as regras. João Ferreira de Almeida Atualizada E também se um atleta lutar nos jogos públicos, não será coroado se não lutar legitimamente. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Igualmente, o atleta não é coroado se não lutar segundo as normas. |
Esforçai-vos por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos tentarão entrar e não conseguirão.
É verdade que alguns pregam Cristo até mesmo por inveja e discórdia, mas outros o fazem com boas intenções.
Para isso eu trabalho, lutando de acordo com a sua eficácia, que atua poderosamente em mim.
vemos, porém, Jesus, que foi feito um pouco menor que os anjos, coroado de glória e honra por causa do sofrimento da morte, para que, pela graça de Deus, sofresse a morte em favor de todos.
Feliz é o homem que suporta a provação com perseverança, porque, depois de aprovado, receberá a coroa da vida que o Senhor prometeu aos que o amam.
Não temas o que hás de sofrer. O Diabo está para colocar alguns de vós na prisão, para que sejais provados; e passareis por uma tribulação de dez dias. Sê fiel até a morte, e eu te darei a coroa da vida.
os vinte e quatro anciãos prostravam-se diante do que estava assentado no trono, adoravam o que vive pelos séculos dos séculos e lançavam suas coroas diante do trono, dizendo:
Ao redor do trono havia também vinte e quatro tronos; vi assentados sobre eles vinte e quatro anciãos, vestidos de branco e com coroas de ouro sobre a cabeça.