2 Samuel 24:23 - Almeida Século 21

Araúna te oferece tudo isto, ó rei. E Araúna prosseguiu: O Senhor, teu Deus, se agrade de ti.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Tudo isto, ó rei, Araúna oferece ao rei; e ajuntou: Que o Senhor, teu Deus, te seja propício.

Almeida Revista e Corrigida

Tudo isso deu Araúna ao rei; disse mais Araúna ao rei: O Senhor, teu Deus, tome prazer em ti.

Almeida Revista Corrigida 1995

Tudo isso deu Araúna ao rei; disse mais Araúna ao rei: O SENHOR, teu Deus, tome prazer em ti.

Versão Católica com cabeçalhos

O servo do senhor meu rei entrega tudo para o rei"". E acrescentou: ""Que Javé seu Deus aceite o sacrifício que o senhor vai oferecer"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

Tudo isto, ó rei, Araúna te oferece. Disse mais Araúna ao rei: O Senhor teu Deus tome prazer em ti.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tudo isto, ó rei, Araúna oferece ao rei; e ajuntou: Que o SENHOR, teu Deus, te seja propício.

2 Samuel 24:23 Referencias Cruzadas

Salmos 45:16

Teus filhos estarão em lugar de teus pais; tu os farás príncipes sobre toda a terra.

Isaías 32:8

Mas o nobre planeja coisas nobres; ele permanecerá na sua nobreza.

Isaías 60:7

Todos os rebanhos de Quedar se reunirão em torno de ti; os carneiros de Nebaiote te servirão; serão aceitos no meu altar, e eu glorificarei a casa da minha glória.

Oséias 8:13

Quanto aos sacrifícios das minhas ofertas, sacrificam carne e a comem; mas o Senhor não os aceita; agora se lembrará de sua maldade e os castigará por seus pecados; eles voltarão para o Egito.

1 Pedro 2:5

vós também, como pedras vivas, sois edificados como casa espiritual para serdes sacerdócio santo, a fim de oferecer sacrifícios espirituais aceitáveis a Deus, por meio de Jesus Cristo.