Portanto, tende cuidado de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, que ele comprou com o próprio sangue.
1 Timóteo 3:5 - Almeida Século 21 (pois, se alguém não sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?); Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 (pois, se alguém não sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?); Almeida Revista e Corrigida (porque, se alguém não sabe governar a sua própria casa, terá cuidado da igreja de Deus?); Almeida Revista Corrigida 1995 (porque, se alguém não sabe governar a sua própria casa, terá cuidado da igreja de Deus?); Versão Católica com cabeçalhos Pois, se alguém não sabe dirigir bem a própria casa, como poderá dirigir bem a igreja de Deus? João Ferreira de Almeida Atualizada (pois, se alguém não sabe governar a sua própria casa, como cuidará da igreja de Deus?); João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 (pois, se alguém não sabe governar a própria casa, como cuidará da igreja de Deus?); |
Portanto, tende cuidado de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, que ele comprou com o próprio sangue.
Não vos torneis motivo de tropeço nem para judeus, nem para gregos, nem à igreja de Deus,
Também sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, para que seja cabeça sobre todas as coisas, e o deu à igreja,
Mas, assim como a igreja está sujeita a Cristo, também as mulheres sejam em tudo submissas ao marido.
para que, se eu demorar, saibas como se deve proceder na casa de Deus, que é a igreja do Deus vivo, coluna e alicerce da verdade.
Porque já lhe disse que julgarei sua família para sempre, pois ele sabia do pecado de seus filhos, que blasfemavam contra Deus, mas não os repreendeu.