1 Timóteo 3:1 - Almeida Século 21 Esta palavra é digna de crédito: Se alguém almeja ser bispo, deseja algo excelente. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Fiel é a palavra: se alguém aspira ao episcopado, excelente obra almeja. Almeida Revista e Corrigida Esta é uma palavra fiel: Se alguém deseja o episcopado, excelente obra deseja. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Esta é uma palavra fiel: Se alguém deseja o episcopado, excelente obra deseja. Versão Católica com cabeçalhos Os pastores na igreja É certo que se alguém aspira a um cargo de direção está aspirando a uma coisa nobre. João Ferreira de Almeida Atualizada Fiel é esta palavra: Se alguém aspira ao episcopado, excelente obra deseja. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Fiel é a palavra: se alguém aspira ao episcopado, excelente obra almeja. |
Eu vos digo que assim há alegria na presença dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende.
Porque no livro de Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite; e: Outro tome o seu lugar.
Portanto, tende cuidado de vós mesmos e de todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, que ele comprou com o próprio sangue.
Mas é a vós, gentios, que falo. E, uma vez que sou apóstolo dos gentios, glorifico o meu ministério,
tendo em vista o aperfeiçoamento dos santos para a obra do ministério e para a edificação do corpo de Cristo;
Paulo e Timóteo, servos de Cristo Jesus, a todos os santos em Cristo Jesus que estão com os bispos e diáconos em Filipos:
Irmãos, nós também vos exortamos a aconselhar os indisciplinados, consolar os desanimados, amparar os fracos e ter paciência para com todos.
Esta palavra é fiel e digna de toda aceitação: Cristo Jesus veio ao mundo para salvar os pecadores, dos quais eu sou o principal;
Pois, como responsável pela obra de Deus, é necessário que o bispo seja irrepreensível, não arrogante, nem inclinado a brigas, nem ao vinho, nem violento, nem dominado pela ganância;
Esta palavra é digna de crédito, e quero que a proclames com firmeza para que os que creem em Deus procurem aplicar-se às boas obras. Tais coisas são excelentes e proveitosas para os homens.
Cuidado para que ninguém se abstenha da graça de Deus. Que nenhuma raiz de amargura, brotando, vos perturbe e muitos sejam contaminados por meio dela.
Porque vivíeis como ovelhas desgarradas, mas agora retornastes ao Pastor e Bispo da vossa alma.
Mas nenhum de vós sofra como homicida, ladrão, praticante do mal, ou como quem se intromete em negócios alheios.
pastoreai o rebanho de Deus que está entre vós, cuidando dele não por obrigação, mas espontaneamente, segundo a vontade de Deus; nem por interesse em ganho ilícito, mas de boa vontade;