1 Timóteo 2:5 - Almeida Século 21 Porque há um só Deus e um só Mediador entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porquanto há um só Deus e um só Mediador entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem, Almeida Revista e Corrigida Porque há um só Deus e um só mediador entre Deus e os homens, Jesus Cristo, homem, Almeida Revista Corrigida 1995 Porque há um só Deus e um só mediador entre Deus e os homens, Jesus Cristo, homem, Versão Católica com cabeçalhos Pois há um só Deus e um só mediador entre Deus e os homens: Jesus Cristo, homem João Ferreira de Almeida Atualizada Porque há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porquanto há um só Deus e um só Mediador entre Deus e os homens, Cristo Jesus, homem, |
Assim diz o Senhor, Rei de Israel, seu Redentor, o Senhor dos Exércitos: Eu sou o primeiro, e sou o último, e além de mim não há Deus.
A virgem engravidará e dará à luz um filho, a quem chamarão Emanuel, que significa: Deus conosco.
E o Verbo se fez carne e habitou entre nós, pleno de graça e de verdade; e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai.
E a vida eterna é esta: que conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, que enviaste.
E não há salvação em nenhum outro, pois debaixo do céu não há outro nome entre os homens pelo qual devamos ser salvos.
Pois não há distinção entre judeu e grego; porque o mesmo Senhor é o Senhor de todos, rico para com todos que o invocam.
Portanto, quanto ao comer da carne sacrificada aos ídolos, sabemos que o ídolo no mundo não é nada, e não há outro Deus, senão um só.
no entanto, para nós há um só Deus, o Pai, de quem todas as coisas procedem e para quem vivemos; e um só Senhor, Jesus Cristo, pelo qual todas as coisas existem e por meio de quem também existimos.
Diante de Deus, que dá vida a todas as coisas, e de Cristo Jesus, que perante Pôncio Pilatos deu o testemunho da boa confissão, eu te exorto:
a Jesus, o mediador de uma nova aliança, e ao sangue da aspersão, que fala melhor do que o sangue de Abel.
Portanto, também pode salvar perfeitamente os que por meio dele se chegam a Deus, pois vive sempre para interceder por eles.
Mas agora tanto ele alcançou ministério mais excelente, quanto é mediador de uma aliança melhor, firmada sobre melhores promessas.
Por isso, ele é mediador de uma nova aliança para que, tendo sofrido a morte para a redenção das transgressões cometidas sob a primeira aliança, os chamados recebam a promessa da herança eterna.
Meus filhinhos, eu vos escrevo estas coisas para que não pequeis; mas, se alguém pecar, temos um Advogado junto ao Pai, Jesus Cristo, o justo.
e, no meio dos candelabros, havia alguém semelhante a um ser humano, vestindo uma túnica longa e uma faixa de ouro na altura do peito.