as mulheres devem permanecer caladas nas igrejas. Porque não lhes é permitido falar. Mas estejam submissas como também a lei ordena.
1 Timóteo 2:12 - Almeida Século 21 Pois não permito que a mulher ensine, nem que exerça autoridade sobre o homem, mas esteja em silêncio. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 E não permito que a mulher ensine, nem exerça autoridade de homem; esteja, porém, em silêncio. Almeida Revista e Corrigida Não permito, porém, que a mulher ensine, nem use de autoridade sobre o marido, mas que esteja em silêncio. Almeida Revista Corrigida 1995 Não permito, porém, que a mulher ensine, nem use de autoridade sobre o marido, mas que esteja em silêncio. Versão Católica com cabeçalhos Eu não permito que a mulher ensine ou domine o homem. Portanto, que ela conserve o silêncio. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois não permito que a mulher ensine, nem tenha domínio sobre o homem, mas que esteja em silêncio. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 E não permito que a mulher ensine, nem exerça autoridade de homem; esteja, porém, em silêncio. |
as mulheres devem permanecer caladas nas igrejas. Porque não lhes é permitido falar. Mas estejam submissas como também a lei ordena.
a serem equilibradas, puras, eficientes no cuidado do lar, bondosas, submissas ao marido, para que não se fale mal da palavra de Deus.