1 Samuel 22:9 - Almeida Século 21 Então Doegue, o edomeu, que também estava com os servos de Saul, afirmou: Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, para falar com Aimeleque, filho de Aitube. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os servos de Saul, e disse: Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube, Almeida Revista e Corrigida Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os criados de Saul, e disse: Ao filho de Jessé vi vir a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube, Almeida Revista Corrigida 1995 Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os criados de Saul, e disse: Ao filho de Jessé vi vir a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube, Versão Católica com cabeçalhos Doeg, o edomita, que estava entre os ministros de Saul, falou: ""Eu vi o filho de Jessé chegar a Nob, na casa de Aquimelec, filho de Aquitob. João Ferreira de Almeida Atualizada Então respondeu Doegue, o edomeu, que também estava com os servos de Saul, e disse: Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os servos de Saul, e disse: Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube, |
O governador que dá atenção às palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.
Hoje mesmo pararão em Nobe, sacudirão o punho contra o monte da filha de Sião, a colina de Jerusalém.
No meio de ti se acham caluniadores para derramar sangue; no meio de ti há os que comem sobre os montes e cometem perversidade.
Entre eles estava Aías, filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, sacerdote do Senhor em Siló; ele levava o colete sacerdotal. E o povo não sabia que Jônatas havia ido.