Então Jeú se levantou e entrou na casa, e o jovem ungiu-lhe a cabeça e lhe disse: Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Eu te ungi rei sobre o povo do Senhor, sobre Israel.
1 Samuel 2:7 - Almeida Século 21 O Senhor faz empobrecer e enriquecer; abate e também exalta. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O Senhor empobrece e enriquece; abaixa e também exalta. Almeida Revista e Corrigida O Senhor empobrece e enriquece; abaixa e também exalta. Almeida Revista Corrigida 1995 O SENHOR empobrece e enriquece; abaixa e também exalta. Versão Católica com cabeçalhos Javé torna pobre e torna rico, ele humilha e também levanta. João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor empobrece e enriquece; abate e também exalta. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O SENHOR empobrece e enriquece; abaixa e também exalta. |
Então Jeú se levantou e entrou na casa, e o jovem ungiu-lhe a cabeça e lhe disse: Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Eu te ungi rei sobre o povo do Senhor, sobre Israel.
Tanto riquezas como honra vêm de ti; tu dominas sobre tudo, e há força e poder na tua mão; na tua mão está a exaltação e o fortalecimento.
Ezequias teve muitas riquezas e honra; proveu-se de depósitos para prata, ouro, pedras preciosas, especiarias, escudos e toda espécie de objetos valiosos;
Além disso, construiu cidades para si e teve muitos rebanhos e manadas; pois Deus lhe tinha dado muitíssimos bens.
e orou: Eu saí nu do ventre de minha mãe, e nu voltarei para lá. O Senhor o deu, e o Senhor o tirou; bendito seja o nome do Senhor.
por causa da tua indignação e da tua ira; pois tu me levantaste e me lançaste para longe de ti.
Porque na mão do Senhor há um cálice, com vinho espumante e misturado. Ele o derrama, e todos os ímpios da terra bebem, sugando até o fim.
Pois o dia do Senhor dos Exércitos será contra todo orgulhoso e arrogante, contra todo o que se exalta, para que seja abatido;
Assim todas as árvores do campo saberão que eu, o Senhor, abati a árvore alta, elevei a árvore baixa, sequei a árvore verde e fiz reverdecer a árvore seca; eu, o Senhor, disse e farei essas coisas.