1 Samuel 2:21 - Almeida Século 21 O Senhor visitou Ana, e ela engravidou. E teve três filhos e duas filhas. Enquanto isso, o menino Samuel crescia diante do Senhor. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Abençoou, pois, o Senhor a Ana, e ela concebeu e teve três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do Senhor. Almeida Revista e Corrigida Visitou, pois, o Senhor a Ana, e concebeu e teve três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do Senhor. Almeida Revista Corrigida 1995 Visitou, pois, o SENHOR a Ana, e concebeu e teve três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do SENHOR. Versão Católica com cabeçalhos Javé visitou Ana, e ela ficou grávida; deu à luz três filhos e duas filhas. Enquanto isso, Samuel crescia diante de Javé. João Ferreira de Almeida Atualizada Visitou, pois, o Senhor a Ana, que concebeu, e teve três filhos e duas filhas. Entrementes, o menino Samuel crescia diante do Senhor. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Abençoou, pois, o SENHOR a Ana, e ela concebeu e teve três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do SENHOR. |
E o menino crescia e se fortalecia em espírito; e morou no deserto até o dia da sua aparição pública a Israel.
E o menino crescia e se fortalecia, ficando cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.
Depois disso, a mulher deu à luz um filho, a quem chamou Sansão. O menino cresceu, e o Senhor o abençoou.
E o menino Samuel continuava crescendo em estatura e em graça, tanto diante do Senhor como diante dos homens.
Samuel crescia, e o Senhor estava com ele e não deixou falhar nenhuma de todas as suas palavras.