Depois de ocorridas essas coisas, Paulo resolveu, em seu espírito, ir para Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, porque dizia: Depois de ir para lá, preciso ir também para Roma.
1 Coríntios 16:5 - Almeida Século 21 Depois de passar pela Macedônia, por onde tenho de passar, irei até vós. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Irei ter convosco por ocasião da minha passagem pela Macedônia, porque devo percorrer a Macedônia. Almeida Revista e Corrigida Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia (porque tenho de passar pela Macedônia). Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia (porque tenho de passar pela Macedônia). Versão Católica com cabeçalhos Pedidos pessoais Irei até vocês depois de passar pela Macedônia, pois pretendo apenas atravessar a Macedônia. João Ferreira de Almeida Atualizada Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia, pois tenho de passar pela Macedônia; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Irei ter convosco por ocasião da minha passagem pela Macedônia, porque devo percorrer a Macedônia. |
Depois de ocorridas essas coisas, Paulo resolveu, em seu espírito, ir para Jerusalém, passando pela Macedônia e pela Acaia, porque dizia: Depois de ir para lá, preciso ir também para Roma.
Porque pareceu bem às igrejas da Macedônia e da Acaia levantar uma oferta fraternal para os pobres dentre os santos de Jerusalém.
Em breve, porém, irei visitar-vos, se o Senhor quiser, e então descobrirei não só o que falam os que andam cheios de arrogância, mas também o poder que possuem.