Daniel 9:5 - Biblia Septuaginta al Español hemos pecado, delinquido, prevaricado, y abandonado y transgredido tus mandamientos y tus juicios; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho impíamente, y hemos sido rebeldes, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. Biblia Nueva Traducción Viviente pero hemos pecado y hemos hecho lo malo. Nos hemos rebelado contra ti y hemos despreciado tus mandatos y ordenanzas. Biblia Católica (Latinoamericana) Pecamos, cometimos injusticias, fuimos infieles, nos rebelamos; nos apartamos de tus mandamientos y de tus leyes. La Biblia Textual 3a Edicion Hemos pecado, hemos cometido iniquidad, hemos hecho impíamente, hemos sido rebeldes, y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus ordenanzas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hemos pecado, hemos cometido iniquidades; hemos hecho el mal; nos hemos rebelado y apartado de tus mandamientos y ordenanzas; Biblia Reina Valera Gómez (2023) hemos pecado, hemos hecho iniquidad, hemos obrado impíamente, hemos sido rebeldes y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus juicios. |