Grito al sepulcro: ¡Tú eres mi padre!, a la podre: ¡Tú mi madre y mi hermana!
Proverbios 7:4 - Biblia Martin Nieto Di a la sabiduría: 'Tú eres mi hermana', y llama a la inteligencia tu amiga, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana, Y a la inteligencia llama parienta; Biblia Nueva Traducción Viviente Ama a la sabiduría como si fuera tu hermana y haz a la inteligencia un querido miembro de tu familia. Biblia Católica (Latinoamericana) Dile a la sabiduría: 'Sé mi hermana', y a la inteligencia: 'Se mi amiga'. La Biblia Textual 3a Edicion Di a la Sabiduría: Tú eres mi hermana, Y llama a la Inteligencia tu mejor amiga, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Di a la sabiduría: 'Tú eres mi hermana' y da el nombre de amiga a la prudencia, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; y a la inteligencia llama parienta; |
Grito al sepulcro: ¡Tú eres mi padre!, a la podre: ¡Tú mi madre y mi hermana!
para que te guarden de la mujer ajena, de la desconocida que halaga con palabras.
¡Ah, si tú fueras hermano mío, amamantado a los pechos de mi madre! Al encontrarte en la calle te besaría y ninguno me podría despreciar.