Proverbios 10:1 - Biblia Martin Nieto El hijo sabio es la alegría de su padre, y el hijo necio la tristeza de su madre. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre. Biblia Nueva Traducción Viviente Los proverbios de Salomón: Un hijo sabio trae alegría a su padre; un hijo necio trae dolor a su madre. Biblia Católica (Latinoamericana) Proverbios de Salomón.
Un hijo sabio es la alegría de su padre; un hijo insensato es la amargura de su madre. La Biblia Textual 3a Edicion Proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Proverbios de Salomón. El hijo sabio regocija a su padre, el hijo necio entristece a su madre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre; pero el hijo necio es tristeza de su madre. |
El que engendra un necio es para su propio mal, el padre de un tonto no tendrá alegría.
Un hijo necio es el tormento de su padre, y mujer pendenciera una gotera continua.
También éstos son proverbios de Salomón, que transcribieron los hombres de Ezequías, rey de Judá.
Hijo mío, sé sabio y alegra mi corazón para que pueda responder al que me insulta.
La vara y la corrección dan sabiduría, el muchacho consentido es la vergüenza de su madre.
El que ama la sabiduría alegra a su padre, el que frecuenta las prostitutas disipa su hacienda.
Qohélet, además de ser un sabio, también enseñó al pueblo la ciencia; estudió, investigó y compuso muchos proverbios.
Quién sabe si él será sabio o necio? Y, sin embargo, dispondrá de todo mi trabajo, en el que yo empleé mi fatiga y mi sabiduría bajo el sol. También esto es vanidad.