Éste les dijo: 'Esto es lo que ha dispuesto el Señor: mañana es día de reposo, el sábado consagrado al Señor. Todo lo que tengáis que cocer, cocedlo, y todo lo que tengáis que hervir, hervidlo hoy, y guardad para mañana lo que sobre'.
Números 15:32 - Biblia Martin Nieto Cuando los israelitas estaban en el desierto, sorprendieron a un hombre recogiendo leña en sábado. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron a un hombre que recogía leña en día de reposo. Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, mientras el pueblo de Israel estaba en el desierto, descubrieron a un hombre que recogía madera durante el día de descanso. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando los israelitas estaban en el desierto, vieron a un hombre recogiendo leña un día sábado. La Biblia Textual 3a Edicion Mientras los hijos de Israel estaban en el desierto, sorprendieron a un hombre que recogía leña en día de shabbat. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando los israelitas estaban en el desierto, sorprendieron a un hombre que recogía leña en día de sábado. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estando los hijos de Israel en el desierto, hallaron un hombre que recogía leña en día de sábado. |
Éste les dijo: 'Esto es lo que ha dispuesto el Señor: mañana es día de reposo, el sábado consagrado al Señor. Todo lo que tengáis que cocer, cocedlo, y todo lo que tengáis que hervir, hervidlo hoy, y guardad para mañana lo que sobre'.
Esto dice el Señor: Si queréis salvar la vida, guardaos de transportar carga en día de sábado y de pasarla por las puertas de Jerusalén.
Los que le sorprendieron, lo llevaron ante Moisés, Aarón y toda la comunidad,