y dijo: 'Os aseguro que si no cambiáis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de Dios.
Lucas 18:17 - Biblia Martin Nieto Os aseguro que el que no reciba el reino de Dios como un niño no entrará en él'. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 De cierto os digo, que el que no recibe el reino de Dios como un niño, no entrará en él. Biblia Nueva Traducción Viviente Les digo la verdad, el que no reciba el reino de Dios como un niño nunca entrará en él». Biblia Católica (Latinoamericana) En verdad les digo que el que no reciba el Reino de Dios como un niño no entrará en él. La Biblia Textual 3a Edicion De cierto os digo: El que no reciba el reino de Dios como un niño, de ningún modo entrará en él.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Os aseguro que quien no recibe como un niño el reino de Dios no entrará en él'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) De cierto os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él. |
y dijo: 'Os aseguro que si no cambiáis y os hacéis como niños, no entraréis en el reino de Dios.
pero Jesús dijo: 'Dejad que los niños se acerquen a mí y no se lo impidáis, porque de los que son como ellos es el reino de Dios'.
Os aseguro que el que no reciba el reino de Dios como un niño no entrará en él'.
Pero Jesús los llamó y dijo: 'Dejad que los niños se acerquen a mí y no se lo impidáis, porque de los que son como ellos es el reino de Dios.
Hermanos, no seáis como niños en vuestros pensamientos; sed como niños en lo que se refiere al mal, pero como hombres adultos en vuestra manera de pensar.
Como hijos obedientes no viváis conforme a las pasiones que os tenían esclavizados en otro tiempo cuando caminabais en la ignorancia;
Como niños recién nacidos apeteced la leche espiritual no adulterada, para que alimentados con ella crezcáis en orden a la salvación,