Y le dijo: 'Levántate, anda; tu fe te ha salvado'.
Y le dijo: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.
Y Jesús le dijo al hombre: «Levántate y sigue tu camino. Tu fe te ha sanado».
Y Jesús le dijo: 'Levántate y vete; tu fe te ha salvado.
Y le dijo: ¡Levántate y vete, tu fe te ha salvado!°
Luego le dijo: 'Levántate y vete; tu fe te ha salvado'.
Jesús se volvió y, al verla, le dijo: 'Ánimo, hija, tu fe te ha curado'. Y la mujer quedó curada desde aquel momento.
Jesús le dijo: 'Anda, tu fe te ha curado'. Inmediatamente recobró la vista, y seguía a Jesús en el camino.
Él dijo a la mujer: 'Hija, tu fe te ha curado; vete en paz, libre ya de tu enfermedad'.
Jesús le dijo: '¡Ve! Tu fe te ha salvado'.
Él dijo a la mujer: 'Tu fe te ha salvado; vete en paz'.
Él le dijo: 'Hija, tu fe te ha curado; vete en paz'.