Éstos son los reyes que reinaron en el país de Edón antes de que sobre los israelitas reinara rey alguno.
Jueces 17:6 - Biblia Martin Nieto En aquel tiempo no había rey en Israel; cada cual hacía lo que le parecía mejor. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que bien le parecía. Biblia Nueva Traducción Viviente En esos días, Israel no tenía rey; cada uno hacía lo que le parecía correcto según su propio criterio. Biblia Católica (Latinoamericana) En ese tiempo no había rey en Israel y cada uno hacía lo que le parecía bueno. La Biblia Textual 3a Edicion En aquellos días no había rey en Israel, y cada uno hacía lo que parecía recto ante sus ojos.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por aquellos días no había rey en Israel y cada uno hacía lo que bien le parecía. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía como mejor le parecía. |
Éstos son los reyes que reinaron en el país de Edón antes de que sobre los israelitas reinara rey alguno.
El insensato juzga recto su propio camino, pero el que escucha los avisos es sabio.
Un camino puede parecer recto a un hombre, pero, en fin de cuentas, conduce a la muerte.
A los ojos del hombre todos sus caminos son puros, pero el Señor juzga las intenciones.
Goza, joven, de tu mocedad, y que tu corazón disfrute en los días de tu juventud. Sigue los caminos de tu corazón y los deseos de tus ojos. Pero sabe que de todo esto Dios te pedirá cuentas.
En aquel tiempo no había rey en Israel. La tribu de Dan buscaba un territorio donde establecerse, porque hasta entonces no había recibido heredad entre las tribus de Israel.
En aquel tiempo, cuando no había rey en Israel, un levita que vivía en la montaña de Efraín tomó por concubina a una mujer de Belén de Judá.
'¿Por qué, oh Señor, Dios de Israel, ha pasado esto, que Israel haya sido privado de una de sus tribus?'.