El Señor Dios dijo: 'No es bueno que el hombre esté solo; le daré una ayuda apropiada'.
Génesis 3:12 - Biblia Martin Nieto El hombre respondió: 'La mujer que me diste por compañera me dio del árbol y comí'. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí. Biblia Nueva Traducción Viviente El hombre contestó: —La mujer que tú me diste fue quien me dio del fruto, y yo lo comí. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre respondió: 'La mujer que pusiste a mi lado me dio del árbol y comí. La Biblia Textual 3a Edicion Y dijo el hombre: La mujer que pusiste conmigo, ella me ha dado del árbol y he comido. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Respondió el hombre: 'La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y comí'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí. |
El Señor Dios dijo: 'No es bueno que el hombre esté solo; le daré una ayuda apropiada'.
El hombre impuso nombre a todos los ganados, a todas las aves del cielo y a todas las bestias del campo; pero para sí mismo no encontró una ayuda apropiada.
De la costilla tomada del hombre, el Señor Dios formó a la mujer y se la presentó al hombre,
El Señor Dios prosiguió: '¿Quién te ha hecho saber que estabas desnudo? ¿No habrás comido del árbol del que te prohibí comer?'.
La insensatez del hombre tuerce su camino, y luego su corazón se irrita contra el Señor.
El que oculta sus faltas no prosperará, el que las reconoce y las abandona obtendrá misericordia.
pues no reconociendo la justicia de Dios y buscando establecer la justicia propia, no se sometieron a la justicia de Dios;
Saúl respondió: 'Han sido traídos de Amalec, porque el pueblo ha perdonado lo mejor de las ovejas y de las vacas para ofrecerlo en sacrificio al Señor, tu Dios; lo demás lo hemos destruido'.