He combatido el buen combate, he concluido mi carrera, he conservado la fe;
Apocalipsis 14:12 - Biblia Martin Nieto Aquí la paciencia de los santos, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Aquí está la paciencia de los santos, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús. Biblia Nueva Traducción Viviente Esto significa que el pueblo de Dios tiene que soportar la persecución con paciencia, obedeciendo sus mandamientos y manteniendo la fe en Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Este es el tiempo de aguantar para los santos, para todos aquellos que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús. La Biblia Textual 3a Edicion Aquí está la perseverancia de los santos, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Ésta es la hora de la constancia del pueblo santo, de los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús! Biblia Reina Valera Gómez (2023) Aquí está la paciencia de los santos; aquí están los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús. |
He combatido el buen combate, he concluido mi carrera, he conservado la fe;
El dragón se irritó contra la mujer, y se fue a hacer la guerra al resto de su descendencia, a los que guardan los mandamientos de Dios y son fieles testigos de Jesús.
Si alguno está destinado al cautiverio, irá al cautiverio; el que mata con la espada, a espada morirá. Aquí la perseverancia y la fe de los santos.
Sé dónde vives. Allí está el trono de Satanás; pero permaneces fiel a mi nombre y no has renegado de mi fe, ni siquiera en los días de Antipas, mi fiel testigo, al que mataron en vuestra ciudad, donde vive Satanás.
Porque has guardado mi consigna de perseverancia, yo te guardaré en la hora de la prueba que va a sobrevenir sobre todo el mundo para probar a los habitantes de la tierra.
Conozco tus obras: tengo abierta delante de ti una puerta que nadie puede cerrar, porque, a pesar de tu debilidad, has guardado mi palabra y no has renegado de mí.