Lucas 5:9 - Biblia Versión Israelita Nazarena 2011

Por la pesca que habían logrado, el temor se apoderó de Kefá y de todos los que estaban con él,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Porque por la pesca que habían hecho, el temor se había apoderado de él, y de todos los que estaban con él,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues estaba muy asombrado por la cantidad de peces que habían sacado, al igual que los otros que estaban con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues tanto él como sus ayudantes se habían quedado sin palabras por la pesca que acababan de hacer.

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque a causa de la captura de los peces, el asombro lo había dominado a él° y a todos los que estaban con él;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Es que un enorme estupor se había apoderado de él y de los que con él estaban, ante la redada de peces que habían capturado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque temor le había rodeado, y a todos los que estaban con él, a causa de la presa de los peces que habían tomado;

Lucas 5:9 Referencias Cruzadas

Salmos 8:6

le diste autoridad sobre las obras de tus manos, todo lo has puesto bajo su dominio:

Salmos 8:8

las aves del cielo, los peces del mar, y todo lo que se mueve en las regiones marinas.

Marcos 9:6

Pero él no sabía lo que decía, porque estaban sobrecogidos de terror.

Lucas 2:18

Todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les dijeron;

Lucas 4:32

Y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra tenía autoridad.

Lucas 4:36

Todos quedaron asombrados y se preguntaban entre ellos: “¿Qué palabra es ésa, que con autoridad y poder manda a los espíritus inmundos, y salen?”

Lucas 5:10

y de igual manera de Yaaqov y Yojanán, hijos de Zavday, que eran socios de Shimón. Entonces Yahoshúa le dijo a Shimón: “No temas; de aquí en adelante estarás pescando hombres”.

Lucas 5:8

Shimón Kefá, al ver eso, cayó de rodillas ante Yahoshúa exclamando: “¡Apártate de mí, Maestro, porque soy un hombre pecador!”