No os haréis dioses de plata, ni de oro.
No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.
Recuerden que no deben hacer ningún ídolo ni de plata ni de oro que compita conmigo.
No pondrán junto a mí dioses de plata ni de oro.
No haréis de mí dioses de plata ni os fabricaréis dioses de oro.
No hagáis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro. No los fabriquéis''.
No hagáis dioses de plata junto a mí, ni dioses de oro os haréis.