Deuteronomio 1:45 - Biblia Torres Amat 1825 Y por más que llorasteis a la vuelta en presencia del Señor, no quiso escucharos ni condescender con vuestros ruegos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y volvisteis y llorasteis delante de Jehová, pero Jehová no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego ustedes regresaron y lloraron ante el Señor, pero él se negó a escucharlos. Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes al volver lloraron en presencia de Yavé, pero él no quiso escucharlos ni atender sus ruegos. La Biblia Textual 3a Edicion Después os volvisteis y llorasteis delante de YHVH, pero YHVH no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Os volvísteis llorando a Yahveh; pero Yahveh no escuchó vuestro llanto ni os prestó atención. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y volvisteis, y llorasteis delante de Jehová; pero Jehová no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído. |